domingo, 14 de febrero de 2010

Dos años largos después...

.


Con el paso de los años uno descubre que la poesía se mueve a dos niveles distintos: uno más superficial, literario, cainita y publico que tiene que ver con editoriales, concursos, recitales, y "la proxima presentacion de mi libro" y otro más intenso, auténtico, humano, que consiste fundamentalmente en que, una vez de cada muchos intentos, los versos se quedan prendidos en el corazón de quien los escucha, guardados como algo precioso.

Esto ocurre pocas veces, como que nieve en Córdoba, pero siempre es algo sorprendente y agradable, para prepararse una buena taza de algo caliente, mirar por la ventana y disfrutarlo.

Ayer una amiga me pidió que le enviara un poema que lei una sola vez hace dos años y medio. Dos años y medio es mucho tiempo para un poema que se ha escuchado una sola vez. Impresiona el tiempo. Impresiona que el recuerdo de ese poema siga ahí.
Después de todo tal vez no todo sea tan efimero, tal vez al final lo que hacemos sirve para algo.

Soy malo para las fechas, pero recuerdo que fue hace dos años y medio porque ocurrió en una boda. Una boda que se celebró sobre la hierba y en la que la novia llevaba flores en el pelo. Esto puede parecer sacado de un cuento, pero sucedió de verdad.

Lei un poema sobre el amor, sobre lo que a mi me parece que es el amor, que cada vez tiene menos que ver con subir a altas torres con flores en la boca y más con poder dormir y levantarse despeinado y remolonear en la cama hasta tarde y sentir que no sobra ni falta nada. El amor es un ratón, suave, huidizo, dificil de ver, y cuando más fácilmente se nota que está es los domingos por la mañana.

Bueno, no pensaba que tendríamos tan pronto otro posteo de la sección Poemas a Petición, pero no voy a quejarme por ello.

Dedicado a Eva, que es de las que se casan con flores en el pelo, y a su prima, que aún recuerda un poema leido una vez por un desconocido dos años largos después.


Under wraps on Sunday morning

Bajo las sábanas el domingo por la mañana
hay un calor tibio de suave verano
y una piel de seda y un resto de noche.

Bajo las sábanas el domingo por la mañana
se esconde el cielo y la luna de Octubre
y restos de caricias como pétalos de rosa.
Cabellos enredados en misterioso encaje
y fugaces alientos y tímidos besos.

Bajo las sábanas el domingo por la mañana
corretea el amor como un ratón curioso
y se detiene aquí y allí con risueños bigotes.
Y todo es tan sencillo que se puede
oler la magia
en tu nuca, en tu espalda
en la infinita curva de tu cuello.
Un bosque donde un hombre
puede perder el camino a casa.

Bajo las sábanas el domingo por la mañana
se toca con los dedos el hilo de la vida
se apaga la sed, se enternece el alma,
y el tiempo se retira vencido
durante un fugaz instante.


Sr. Andres Malpaso

martes, 2 de febrero de 2010

El Blues de la Soga

.



Rope Blues


Chorus:
(‘Gonna hang down from a rope, honey
Gonna hang down from a rope.
Gonna hang down from a rope, sweet sugar darling
Gonna hang down from a rope
I’ve got no friends, no little sisters, I’ve got no hope.)

I’ll choose a sunny place and a big tall tree
I’ll choose a sunny place and a big tall tree
Gonna seek a lonely place where
Where no one can cry for me.

I’ll wait 'til the day is done
I'm gonna wait 'til the day is done
Then I let myself balance with the breeze
And my body gets cold to the bone.

(Chorus)

Worked in the railway, worked in the mail
Worked in the railway, brother, worked in the mail
The only thing I learned of
It’s every job is just a jail.

So let Uncle Oscar sing a song
So let the Uncle Oscar, boys, let him sing a song
I know from here to my grave
The road it’s not too long.

(Chorus)

Gonna hang down from a rope when I finish this blues
Gonna hang down from a rope, folks, when I finish this blues
When I see what is around
‘guess it’s the best I can do.






El Blues de la Soga


Estribillo:
(Voy a colgar de una soga, nena
voy a colgar de una soga.
Voy a colgar de una soga, cariño,
Voy a colgar de una soga
No tengo amigos, ni hermanitas, no tengo esperanza)

Elegiré un lugar soleado y un árbol alto
Elegiré un lugar soleado y un árbol alto
Voy a buscar un sitio solitario donde
Donde nadie pueda llorar por mi.

Esperaré hasta que se haya ido el día
Voy a esperar hasta que se haya ido el día
Entonces dejaré que la brisa balancee mi cuerpo
Y que se enfríe hasta los huesos.

(Estribillo)

Trabajé en el ferrocarril, trabajé en Correos,
Trabajé en el ferrocarril, hermano, trabajé en Correos.
Lo unico que aprendí de ello
Es que cada trabajo es una carcel.

Así que dejad al Tío Oscar cantar una canción
Así que dejad al Tío Oscar, chicos, dejadle cantar una canción
Se que de aquí a mi tumba
El camino no es largo.

(Estribillo)

Voy a colgar de una soga cuando acabe este blues
Voy a colgar de una soga, muchachos, cuando acabe este blues
Cuando miro a mi alrededor
Creo que es lo mejor que puedo hacer.